sábado, noviembre 11, 2006

Señores del Olimpo, Javier Negrete

SINOPSIS

Una novela de aventuras que nos adentra en el fabuloso mundo de los dioses griegos. El clima está cambiando y son muchos los que lo achacan a la impiedad de los hombres, protegidos de Zeus. Pero el rey de los dioses, se enfrenta a sus propios problemas. Los gigantes amenazan con marchar desde el lejano Norte sobre las tierras de los humanos. Éstos, cada vez más numerosos, ponen en peligro la existencia de sátiros, centauros y otras razas antiguas a las que hostigan en sus bosques ancestrales. Por si las intrigas y rencillas entre los mismos dioses fueran pocas, una criatura llamada Tifón, que asegura ser hijo de Cronos, amenaza con convertirse en el nuevo señor del Olimpo.

Como antes que él hicieran Robert Graves, Mary Renault o Valerio Manfredi, Javier Negrete se ha adentrado en el fecundo terreno de la mitología griega y engarza los mitos para crear una novela que es la suma de multitud de registros, desde la narración de aventuras al relato de un viaje a un mundo nebuloso y arcaico en el que los hombres coexistían con los dioses y se veían arrastrados por sus intrigas, sus odios y sus devaneos amorosos.

CRITICA

Este es el tercer libro que me leo este año de Javier Negrete. Su dos anteriores libros pertenecientes a la saga del mundo de Tramorea, "La espada de fuego" y "El espíritu del mago" podrían englobarse más dentro de la literatura fantástica juvenil, aunque a mi me parecieron libros más adultos que la mayoría de literatura del género. En cambio este "Señores del Olimpo" es una novela bastante más compleja y destinada seguramente a un público más adulto.

Nos encontramos ante un libro de toque claramente fantástico, con la diferencia de que los protagonistas aquí son los propios Dioses, Zeus, Apolo, Afrodita, dioses que todos conocemos por haberlos estudiado alguna vez en clases de historia o haberlos visto en algún libro o película. Javier Negrete "humaniza" esos Dioses para ofrecernos un relato que sirve tanto para divertirse como para aprender mitología griega. Si en el colegio me hubiesen dado este libro para leer en vez de algunos tochos aburridísimos llenos de nombres, seguramente el tema me hubiese interesado más.

Es muy importante estar algo familiarizado con la mitología griega para entrar de lleno en este libro, pero por si acaso uno no está muy metido en el tema, Javier Negrete ha hecho una extensa explicación de el significado de algunos mitos que refleja en la novela. Yo estudié filosofía y tenía una clase dedicada íntegramente a la mitología, una clase que, la verdad sea dicha, me aburría muchísimo, aunque los libros que nos dieron a leer me fascinaron gratamente, sobretodo "La Iliada" y "La Odisea", de Homero. "Señores del Olimpo" no tiene nada que ver con esos libros, son épocas muy distintas, pero al que le gustaron esos seguramente disfrutará con este.

El ritmo de la novela en su mayor parte puede resultar algo lento aunque tiene partes que tienen muchísima acción y hacen que no te aburras durante la lectura. Los numerosos nombres de dioses y los parentescos entre ellos cuestan un poco de aprender, pero es algo que suele pasar en casi todos los libros de tinte fantástico. Al principio también cuesta un poco hacerte una imágen de los personajes, las descripciones son un tanto extrañas, no por la forma de hacerlo del autor, sinó porque algunos dioses tienen características tan especiales que son dificiles de describir. Al intentar hacerte con la imágen de un Dios griego es muy fácil recurrir a las imágenes vistas en el cine, por eso Javier Negrete intenta describirlos de forma que el lector pueda formarse la suya propia.

La forma de escribir de Javier Negrete es muy buena, su prosa está realmente trabajada, busca las palabras ideales para cada párrafo, usando numerosos sinónimos para no repetirse casi nunca. Su vocabulario y conocimiento del tema mitológico es enorme. El hombre es profesor de griego y eso se nota, se nota mucho que conoce el tema a la perfección, también se nota que es un tema que le fascina y que le ha dedicado mucho tiempo.

Como puntos negativos decir que cuesta un poco engancharse, y uno vez lo has hecho el capítulo se acaba y pasa a otro tema al que también es difícil engancharse. No se trata de uno de esos libros para devorar en un par de días, al menos eso creo yo, es para disfrutar de cada párrafo con tranquilidad, aprender lo que se pueda, y no dar mucha importancia si no recuerdas quien es cada Dios. Yo suelo leer muy rápido y este me ha costado varias semanas, algo extraño en mí, sobretodo teniendo en cuenta que es una novela relativamente corta.

En definitiva, una buena novela, que puede defraudar a los seguidores de "La espada de fuego", pero que puede hacer que otro tipo de lectores conozcan a este autor español que , a mi juicio, es uno de los mejores que tenemos en la actualidad en este país.

sábado, octubre 07, 2006

¿Quiere ser millonario?, Vikas Swarup


SINOPSIS

¿Por qué cree usted que Rama Mahoma Thomas, el protagonista de esta novela, un camarero sin un céntimo de Mumbai, está en la cárcel?: A) Por haberle dado un puñetazo a un cliente; B) Por haberle dado un puñetazo a una vaca; C) Por haber robado dinero de la caja; D) Por haber ganado la versión india del programa concurso ¿Quiere ser millonario? Si cree que la respuesta puede ser la D, bienvenido a Dharavi, el mayor suburbio de la India, donde todo es posible. Porque ¿cómo puede ser que un muchacho de dieciocho años, analfabeto y pobre, sepa todas las respuestas del programa concurso más famoso y gane los mil millones de rupias? Así, pregunta tras pregunta, se nos presenta un espejo de la sociedad y la historia de la India. Una novela que atraviesa muchos géneros, diversas épocas y diferentes lugares, en la que el autor nos conduce de la farsa a la denuncia social, del romance a la indignación, del lujo más desenfrenado a la más degradante miseria, para sorprendernos al final con un giro inesperado al más puro estilo thriller.

CRITICA

Cuando leí el título de esta novela pensé que se trataba de una especie de ensayo en el que se te daban consejos para poder convertirte en millonario, como invertir en bolsa o cosas parecidas. Bien, pues nada tiene que ver con el asunto, nos encontramos en frente de una novela, el debut del escritor indio Vikas Swarup, en la que se nos cuenta una historia, trágica por momentos pero divertida a la par.

El libro empieza con un muchacho de 18 años al que arresta la policia por haber ganado un concurso de televisión, la productora lo ha denunciado acusándole de haber hecho trampa ya que les parece imposible que un simple camarero y sin estudios pueda haber acertado las respuestas del concurso sin la ayuda de nadie. La policia lo tortura para que confiese, pero el chico, Rama Mahoma Thomas dice que no hizo trampa, que sabía las respuestas. En ese momento aparece una chica en la comisaría, es abogada y se ofrece para defender a Rama. Se lo lleva a su casa para entrevistarle, llevándose consigo una copia en dvd del programa en que Rama ganó el concurso para analizarlo junto al acusado. Aquí es donde empieza realmente la trama ya que Rama le explicará a la abogada porque sabía cada respuesta, según él tuvo suerte, tuvo suerte de saber todas las respuestas ya que vivió unas experiencias que le ayudaron a conocerlas.

El libro esta estructurado en una serie de capítulos que llevan una cantidad en el título, empezamos por 1000 rupias y acabamos por 1.000.000.000 de rupias, se trata de las cantidades de dinero que puede ganar Rama si contesta acertadamente a la pregunta que le formula el presentador del concurso . En cada capítulo el protagonista narrará a la abogada las vivencias que tuvo para saber esa respuesta. La estructura de la novela no es lineal, es decir lo que nos cuenta el chico no ocurre de forma consecutiva a través del tiempo, sino que va dando saltos temporales, creando así una especie de puzzle en el que las piezas se van uniendo poco a poco cada vez que avanzamos en la historia.

El tema del concurso es sencillamente un pretexto para adentrarnos dentro de la vida de Rama Mahoma Thomas, un chico huérfano que ha tenido una vida muy difícil. Desde que nació y fue abandonado por su madre en una iglesia hasta el momento en el que se decide a participar en el concurso Rama tiene una existencia plagada de unos hechos que le marcarán para siempre, conoce de cerca la muerte, los abusos, la violencia, la guerra, la prostitución… aunque también descubre otros valores, como son el amor y la amistad.

En esta novela, Vikas Swarup nos muestra la situación de un país como la India, en el que conviven tres religiones, la hindú , la musulmana y la católica. El protagonista en su nombre tiene las tres religiones, Rama (Hindú), Mahoma (musulmana), Thomas (católica), en un capítulo se nos desvela el porqué de ese curioso nombre, También vemos en la novela los enfrentamientos entre estas comunidades, así como los enfrenamientos entre Indios Y pakistaníes.

La crítica social abunda también en este libro, la policía sale muy mal parada, recuerdo un pasaje en el que se dice que pase lo que pase nunca acudas a la policía en la India. La corrupción, el abuso y la violencia hacen que la población les tema. En el principio de la novela se nos relata como el protagonista es torturado, metiéndole chile picante por el ano por ejemplo. También se hace una crítica a la manipulación de los medios informativos y a la televisión en general. Los productores del programa son los que inician acciones legales en contra de Rama porque no pueden afrontar la cantidad del premio que ofrecían. Vikas Swarup también habla de temas como la bomba atómica, la homosexualidad, la drogadicción infantil, la situación de orfandad que hay en el país y un sinfín más de temas.

Aunque el libro tiene pasajes bastante duros en cuanto a tema, el autor sabe contarlo con una especie de humor que hace mucho más digerible la historia. La novela es tremendamente amena, yo me lo leí en un par de días. Se trata de uno de esos libros que no puedes dejar de leer. Hago este comentario porque al ser una novela oriental, que habla de una cultura algo desconocida para los occidentales, podría parecer a priori que fuera complicado de leer, pero nada más lejos de la realidad. El único problema es que hay algunas palabras que no tienen traducción y están puestas en el idioma original, sobretodo a lo referente a comidas o prendas de vestir, aunque al final del libro hay un glosario por orden alfabético en el que se nos da una explicación de lo que significa cada palabra. Es algo incómodo tener que ir al final de libro cada cierto tiempo, si bien no se pierde nada de la trama si no se consultan esos términos.

La novela está contada en su mayor parte en primera persona del presente. Hay pocos autores que se deciden por esta forma de contar la historia, Paul Auster por ejemplo suele usarlo bastante. Cuando el protagonista cuenta la historia, parece que está ocurriendo en el mismo momento en el que lo lees, pero como sabes que lo está contando en pasado, ya que se lo está relatando a la abogada, te crea una especie de conflicto, ademas hay momentos en que parecen otros personajes contando sus vivencias en tiempo pasado.

En “¿Quiere ser millonario?”, hay un aspecto muy importante, que es el del mundo del cine, concretamente “Bollywood”, que viene a ser el “Holywood” de la India. En ese país el séptimo arte es muy importante, se producen cientos de películas al año y las población está muy influenciada por este. Es curioso cuando el protagonista descubre que la vida real no se parece a la de las películas, los héroes y heroínas en realidad no existen, la vida no es tan bonita como se pinta en las producciones de Bollywood. Los suburbios, la gente pobre, los enfermos, los huérfanos, todo eso es la vida real de Rama.

La novela está plagada de casualidades, sin esas casualidades Rama no podría haber contestado a ninguna de esas preguntas. Algunas de esas casualidades parecen obra de la ciencia ficción, ya que hay momentos en que parece imposible que pueda haber ocurrido. De todas formas no le doy importancia a eso, es una especie de destino, eso tenía que ocurrir así, y así ocurrió. Rama tiene una moneda de la suerte, tirándo esa moneda elige su destino, si sale cara es que si, si sale cruz es que… aunque siempre parece que va a salir cara…

Para acabar, ya como opinión personal decir que la novela me ha encantado, me ha emocionado en algunos momentos, me ha hecho reír en otros, me ha hecho poner la carne de gallina y me ha hecho estar pegado al libro durante horas seguidas. Considero que es uno de los mejores libros que he leído en mucho tiempo y lo recomiendo a todo el mundo, os aseguro que no os arrepentiréis de leerlo ya que me parece imposible que a a alguien no le guste.

OTRAS CRITICAS

domingo, septiembre 24, 2006

Brooklyn Follies

SINOPSIS

Nathan Glass ha sobrevivido a un cáncer de pulmón y a un divorcio después de treinta y tres años de matrimonio, y ha vuelto a Brooklyn, el lugar donde nació y pasó su infancia. Quiere vivir allí lo que le queda de su 'ridícula vida'. Hasta que enfermó era un próspero vendedor de seguros; ahora que ya no tiene que ganarse la vida, piensa escribir El libro de las locuras de los hombres. Contará todo lo que pasa a su alrededor, todo lo que le ocurre y lo que se le ocurre, y hasta algunas de las historias –caprichosas, disparatadas, verdaderas locuras– de personas que recuerda. Comienza a frecuentar el bar del barrio, el muy austeriano Cosmic Diner, y está casi enamorado de la camarera, la casada e inalcanzable Marina. Y va también a la librería de segunda mano de Harry Brightman, un homosexual culto y contradictorio, que no es ni remotamente quien dice ser.

CRITICA

Poco a poco voy leyendo todos los libros de este autor, dicen que es un escritor que engancha, cuando lees un libro suyo quieres más, y es totalmente cierto, su estilo te atrapa, te cuenta las historias de una forma tan amena y cercana que parece que has conocido realmente a los personajes que describe.

Esta novela, como todas las que he leido de momento, es una novela de personajes, cada uno con su historia, es una novela de relaciones, de sentimientos. Es una especie de controversia entre la ciudad y el campo, el libro transcurre en dos escenarios totalmente opuestos. También es una historia triste, aunque tiene sus puntos de humor, Auster sabe conmocionar al lector, pero también sabe hacerle sacar una sonrisa.

La verdad es que lei este libro hace ya varios meses y se me olvido incluirlo en el blog por lo que no recuerdo bien los detalles y mes es muy dificil comentarlo de forma mas profunda. Simplemente dejo aquí constancia de que lo he leido y lo recomiendo a todo el que pueda leerse mis comentarios.

lunes, septiembre 18, 2006

Literati, Barry McCrea


SINOPSIS

Lo que parecía un inocente juego literario, acabó convirtiéndose en una intrigante y peligrosa adicción. Cuando el joven Niall Lenihan inicia su estancia en el Trinity College, rápidamente se siente fascinado por una pareja de estudiantes algo extraños e introspectivos. Poco a poco intima con estos especiales amigos que siguen un insólito culto literario: utilizan pasajes al azar de obras literarias para dar respuesta a todas las preguntas.

CRITICA

Este libro lo lei más que nada por el texto de contraportada. Nunca suelo hacer eso, me suelo informar bastante antes de iniciar la lectura de un libro, pero esta vez simplemente cogi el libro de casa de mi madre y me dispuse a leerlo sin saber ni quien era el autor ni de que iba exactamente.

Las primeras páginas me encantaron, es uno de esos libros que te atrapa desde el inicio, con un tema muy original y un ritmo muy rápido. Al no tener muy claro si se trataba de una novela de tema fantastico el libro me enganchaba más ya que quería saber realmente si pasaba algo extraño en la novela.

Lo que es la trama principal me encanta, una especie de "secta" que usa los libros para leer el pasado, el futuro o el presente. Formulan una pregunta, eligen un libro al azar, lo abren y señalan un párrafo, ese parrafo les da la respuesta a esa pregunta. Muy interesante en principio, pero toda la idea se ve algo enturbiada por un tratamiento que se aleja demasiado a mi parecer de este tema. El libro se centra casi por entero en las relaciones y sentimientos de un chico homosexual de 19 años. Lo que parecía en un principio una novela de género fántasitco se torna una especie de drama en el que este chico ve como los acontecimientos ocurren a su alrededor y le atrapan.

El libro tiene grandes aciertos, la acción se desarolla entre Dublin y Paris, y la descripción de ambas ciudades esta realmente currada, parece que te encuentras en esas ciudades, visitando los bares y bebiendote las pintas con el protagonista. Hay momentos en que te llega a desconcertar ya que te habla de calles y bares que no puedes conocer si no has vivido años en esos lugares.

Uno de los principales problemas es la traducción, no solamente por culpa del traductor, que no creo que haya hecho mal su trabajo, sinó porque hay muchas cosas intraducibles. Hay muchos juegos de palabras que se escapan al lector hispano y que son una de las cosas más interesantes del libro. Me parece que el traductor podría haber hecho algunas anotaciones a pie de página para aclarar estos aspectos.

Una Ópera prima de Barry McCrea que consigue hacerte pasar un par de días muy entretenidos y que te deja con buen sabor de boca, he leido por ahi que es muy malo, no comparto para nada esa opinión, hay un montón de libros que la gente considera buenísmos y a mi no me lo parecen, como la sombra del viento, mucho peor que este a mi parecer. Un libro es algo muy personal, a cada persona le afecta de una forma distinta, yo con este libro viví unos días en dos ciudades en las que nunca he estado, conocí a un chico gay, entre en sú vida y viví una extraña aventura con los libros, que son una de mis grandes pasiones. ¿Qué más puedo pedir?

sábado, septiembre 16, 2006

Los tres impostores, Arthur Machen

SINOPSIS

A caballo entre el relato de aventuras y el cuento de horror cósmico, la obra de ARTHUR MACHEN (1860-1947) constituye un precedente inmediato del género de terror cultivado por la escuela de los Mitos de Cthulhu. Autor de una docena de títulos (en los que, según H. P. Lovecraft, "los elementos de espanto soterrado llegan a adquirir una sustancia y una agudeza realista casi incomparables"), Machen dio un nuevo rumbo al relato fantástico, incorporando a la imaginación elementos procedentes del pasado romano y de los misterios celtas de su Gales natal. LOS TRES IMPOSTORES - que imita en su estructura a la "Nuevas mil y una noches" de Robert L. Stevenson- es un ingenioso encadenamiento de episodios perfectamente trabados, llenos de sorprendentes hallazgos y narrados en un estilo depurado. Los hilos del relato van formando, en el marco de un Londres propicio a todos los azares, una complicada trama cuyo desenlace viene a cerrar el círculo abierto al comienzo de la narración. El volumen incluye algunos episodios tan famosos como "La novela del sello negro" o "La novela del polvo blanco", de presencia casi obligad

CRITICA

La estructura de esta novela me ha dejado algo descolocado, he tenido que releer varias veces el principio para entender el final, y luego varias veces el final para entender el principio. Este libro consta de varias historias que se entrelazan, estas son contadas por personajes del libro, que a priori no tienen nada que ver entre ellos, pero que al final se conjuntan, formando una unidad. Realmente cada una de estas narraciones podría ser tratada como un relato corto, y si no me equivoco alguna ha sido publicada de esta forma.

Un libro precursor del relato gótico, que ha influenciado a escritores tan importantes como Levecraft y que tiene momentos realmente interesantes. Al principio me parecía que todo lo que ocurría era un poco forzado, los encuentros de los protagonistas con personajes que les cuentas esas historias tan extrañas, las casualidades... pero al final todo cobra sentido y el autor demuestra sus grandes dotes de narración y estilo propio. Un libro a descubrir, muy recomendable.

El retrato de Dorian Gray, Oscar Wilde

SINOPSIS:

El retrato de Dorian Gray, única novela que escribió Oscar Wilde, fue un encargo del editor de la revista americana «Lippincotts Magazine», y apareció en el número de julio de 1890. Su publicación en Inglaterra supuso el comienzo de una cacería puritana que acabaría con la condena de Wilde a trabajos forzados en 1895 (de hecho esta obra adquirió una importancia decisiva en los interrogatorios de los procesos contra el autor). El retrato de Dorian Gray es una narración de planteamiento fantástico –un retrato sufre el deterioro físico y mental que debería padecer quien sirvió de modelo, librándolo así del envejecimiento–, en la que Wilde arriesga –en un texto salpicado por sus ingeniosos epigramas– una inolvidable fábula y una reflexión acerca de la superioridad del arte sobre la vida y la moral mundanas. Como decía Borges: «Nos cuesta imaginar el universo sin los epigramas de Wilde».

CRITICA

Otro de esos libros de obligada lectura, sencillamente una obra maestra que te atrapa te principio a fin. Su influencia tanto en el mundo de la literatura como en el del cine es enorme y, aunque la idea de la eterna juventud había sido ya tratada en muchas ocasiones, Oscar Wilde le da un toque distinto , un relato que no dejará indiferente a nadie y que te hace reflexionar sobre la vida, la muerte y la vejez.

jueves, junio 08, 2006

Pequeño, Grande, John Crowley


SINOPSIS:

El título de esta novela resume para el lector el tema oculto del libro: las relaciones misteriosas y manifestas de lo Pequeño y lo Grande. La familia de Fumo Barnable y Llana Alice Bebeagua vive en una enorme casona que es un laberinto, pero también una exacta repdroducción arquitectónica del Arte de la Memoría Renacentista. Dentro de la casa, unas puertas que parecen pequeñas conducen al inmensurable reino de las hadas, el corazón del laberinto, donde todo revela su auténtica e íntima estructura: mundos dentro de mundos, vidas dentro de vidas. Una granja en el estado de Nueva York, una serie de televisión, la resurrección de Federico Barbaroja, un parque diseñado como el Arte de la Memoria, el amor obsesivo de Auberon y Titania, todo se combina y ordena inesperadamente dando al libro nuevos significados que el lector descubre una y otra vez con asombro, admiración y felicidad.


COMENTARIO DEL LIBRO


"Un libro verdaderamente original en todos los sentidos. Una fantasía tan extraordinariamente bien contada que escapa a cualquier categorización. La escritura es simple y clara: la ventana a través de la cual observamos las cosas asombrosas que pasan en el interior... Pequeño, Grande cuestiona la realidad, describe círculos dentro de círculos, mundos dentro de mundos, vidas dentro de vidas. Crowley nos hace creer en la sabiduría de una trucha, en la voz de una llama." -- John Gabree, Newsday

"Me he descubierto tomando notas, para así poder volver a las páginas que me parecían importantes, y creo que muchos otros lectores harán lo mismo. La fuerza de Crowley se apoya en las extraordinarias dimensiones de lo que es capaz de poner en palabras." -- Russell Hoban

"Un libro indescriptible: un espléndido delirio, o una deliciosa cordura, o ambas cosas. Hay que advertir a quienes se aventuren en este libro que cuando dejen de leer habrán cambiado de tamaño." -- Ursula K. Le Guin

"En el dominio de la más auténtica literatura fantástica, Crowley se está convirtiendo en el escritor norteamericano por el que han de medirse todos los demás." -- Kirkus Review "La mejor novela fantástica de todos los tiempos." -- Thomas M. Disch

"Una obra maestra." -- Village Voice Literary Supplement

CRITICA

Esta vez no se como empezar. Esta novela me ha desbordado, una obra tan inmensa como esta es muy dificil de comentar por alguien como yo, no me gusta hacer comentarios complicados que no se entiendan, me gusta dejar clara mi opinión sin profundizar demasiado, pero quizás esta vez eso sea imposible. Bueno, ante todo dejar claro que "Pequeño, Grande", no es una novela convencional dentro del género fantástico, aunque tampoco creo que lo sea dentro de ningún género. La lectura de este libro es compleja, tanto por prosa como por temática, usa frases muy elaboradas, con dobles, y hasta triples sentidos, el lenguaje es tambien difícil, habiendo muchísimas palabras (según el nivel de cada lector), que no son conocidas por la gran mayoría de las personas. Sus connotaciones metafísicas aun le dan un aire más complejo a la novela, si a eso le añadimos que nos encotramos ante un "tocho" de casi 700 páginas y su historia no es de esas que enganche quizas pueda hacer que más de uno no aguante más de 100 páginas. Este es uno de esos libros que hay que releer, seguramente en cada relectura apreciemos matices que se nos fueron la otra vez, estoy seguro de ello, seguramente una tercera o cuarta lectura ayudarían aun más, yo por mi parte lo he leído una sola vez, y seguramente dentro de un tiempo me vuelva a poner con él. ya que hay un montón de cosas que no he llegado a comprender.

La lectura de "Pequeño, Grande", es un placer para los sentidos, literariamente nos encotramos ante una obra maestra. Su historia puede o no enganchar, puede desesperar a unos y emocionar a otros, pero nadie puede negar que John Crowley posee un estilo literario impecable, cualquier amante de la literatura debería leerse este libro (no he leído nada más de este autor por lo tanto no puedo recomendar de momento otras novelas suyas), solo por el mero hecho de disfrutar de cada párrafo.

Hay que tener en cuenta que este libro está escrito en ingles en original. Un libro con una prosa tan estilizada es complicado de traducir, estoy seguro de que Matilde Horne, traductora de esta novela, tuvo muchísmo trabajo para conseguir trasladar esa mágia de las letras de Crowley a la lengua española. A mí personalmente me parece que hizo un gran trabajo, considerando la complejidad de la tarea. Una cosa que no me gusta de la traducción es que se han traducido los nombres de los personajes. Por ejemplo John Drinkwater es John Bebeagua. No me gusta, preferiría que se hubiese quedado en original, aunque la verdad que los que no saben ingles perderían un matiz de la novela, ya que todos los personajes tienen nombres algo "especiales", teniendo los personajes nombres de plantas o animales.

No me he referido a lo que cuenta "Pequeño, Grande", ni lo voz ha hacer, porqué no tengo ni idea de como hacerlo. Si me preguntan de que va este libro no sabría contestar. No se puede explicar, hay que leerlo. Puedo decir que está dividio en 6 partes, que cada parte esta distribuidas en una serie de capítulos bastante cortos que tienen unos títulos muy sutiles. Puedo decir que cada parte se centra en un personaje, aunque todos salen de una forma u otra en todos las partes, también puedo decir que en el libro hay amor, aventuras, fantasía, humor... Puedo decir que el libro trata muy profundamente al ser humano y su relación con la naturaleza... en fin que todo lo que cuente se quedara a años luz de lo que realmente ha escrito este hombre, John Crowley, un excelente escritor que hasta ahora era un desconocido para mi, y ahora va a pasar a ser uno de mis escritores "de culto". En serio, leedlo, no lo dejeis a medias, haced un esfuerzo, y después ya podeis valorar.

martes, mayo 16, 2006

El imperio de la Reina (Alan Gold)


SINOPSIS

Ocultas bajo un manto de niebla, las Islas Británicas eran a principios de nuestra era un territorio frágil. Pobladas por clanes celtas en guerra, las tribus luchaban orgullosamente por su tierra, por su legado histórico y por sus creencias. Deseoso de expandir su dominio el Imperio Romano arribó a Britania en el año 43. Quienes se resistieron fueron sometidos al nuevo poder; los sometidos de forma pacífica fueron asimilados al nuevo orden. En este último grupo se hallaban los icenos, gobernados por Prasutag y Boadicea.

Con su instinto guerrero atemperado por el deseo de velar por la seguridad de su pueblo, Boadicea y su esposo, el rey Prasutag, mantuvieron unidos a los icenos a lo largo de una etapa de paz. Pero en el séptimo año de su reinado, Roma reaccionó brutalmente al fallecimiento del monarca, traicionando brutalmente a Boadicea y a sus dos hijas. Azotada, humillada y dolorida, el espíritu guerrero de la reina halló un nuevo propósito. Impulsada por la fortaleza de su linaje y por el amor a su familia, su sed de justicia y de venganza unió a una legión de celtas contra el enemigo común: Roma.

CRITICA

El imperio de la Reina, que en teoría tendría que haberse llamado "La Reina guerrera", pero que por una u otra razón a los editores se les ocurrió ese titulo, es un libro histórico que cuenta muy amenamente la historia de Boudica, una mujer que llevó al pueblo britano a rebelarse contra Roma.

El libro no está mal, tiene momentos muy buenos y otros puede que un poco "cinematográficos", pero que consigue muy bien darnos a conocer el personaje de esta mujer, que debo confesar no sabía ni que había existido. Hay dos partes cláramente diferenciadas, a mí particularmente me gustó mucho más la segunda parte. Al principio se nos presenta al personaje de Boudica, una niña de 14 años, rebelde que vive tranquilamente con su familia en un poblado britano. Por circunstancias Boudica es obligada a casasarse con Prasutag un comerciante al que Roma convierte en Rey de los Icenos. En esa parte se nos detallan hechos que ocurren en Roma, dentro de palacio, conspiraciones, traiciones, envenenamientos... La segunda parte es cuado Boudica o Boadicea es traicionada y se rebela contra Roma uniendo a todo el pueblo Britano. Esa parte es la que tiene más acción, donde se libran más batallas y donde hay más violencia.

La forma de contar la história es claramente cinematográfica, un libro fácil de leer, una novela histórica púramente entretenida, contando lo que tiene que contar, añadiendo algunas histórias paralelas para hacerlo más interesante y con una prosa correcta. A mi me ha entretenido un montón, me encantan las batallas y la forma en que las cuenta Alan Gold es muy buena. Las crueldades tanto de los romanos como de los britanos están muy bien detalladas y nos refleja muy bien esa época con cierto rigor histórico.

Como curiosidad decir que Mel Gibson está interesado en adaptar este libro al cine con Nicole Kidman como protagonista.

ISBN: 8493467960 | 474 páginas |

miércoles, mayo 10, 2006

La Torre Oscura 3, Las Tierras Baldías



SINOPSIS

La Torre Oscura y su extraño mundo, parcialmente inspirado en un poema
narrativo de Robert Browning, vuelve con este tercer volumen. Después
de haber superado con éxito las invocaciones de las tres puertas,
Ronaldo está atormentado por la paradoja temporal que provocó al salvar
a Jake de la muerte. Pero ahora cuanta con Eddie y Susannah, que ya no
son prisioneros en el mundo del pistolero: ahora participan en la
búsqueda que lleva a cabo Ronaldo y juntos descubren el Camino del Haz.
Transitar por estos haces de luz es arduo y les descubre mundos nuevos
y peligrosos; pero Rolando conseguirá atravesarlos y deshacer la
paradoja de la no muerte deJake. Los cuatro se arriesgarán a sumergirse
en la busqueda de ese centro del Mundo Medio donde puede ser que
encuentren la Torre Oscura.

CRITICA

Bueno, pues ya acabé la tercera parte de esta gran saga de Stephen King. Las Tierras Baldías se centra ya en el viaje hacia La Torre Oscura, es la parte que tiene más aventuras y en la que pasan más cosas, el libro es notablemente mas extenso que las dos primeras partes. Este libro es denso, pero denso en el buen sentido de la palabra, Stephen King se recrea con los paisajes, los personajes,y consigue introducir al lector en el mundo de Roland y sus compañeros, nadie como Stephen King sabe involucrar al lector de esa forma. Como siempre digo la prosa de King no es buena, y las traducciones aun son peores, pero es que en esta saga no es necesario usar una prosa artística, ni recursos estílisticos complejos, aquí lo que interesa es lo que les ocurre a los personajes, vivir con ellos en el mundo que se ha movido, ka-tet, en una palabra.

Tengo que confesar que ha habido algunos momentos que puede que me hayan resultado algo lentos, no aburridos, pero ciertas partes son algo reiterativas, de todas formas si ya te has leido las otras dos partes y estas integrado en la historia no te costará nada pasar ese bache.

Es interesante ver como los personajes van evolucionando, Jake, Eddie, Sussanah, y sobretodo Roland, el pistolero, que cada vez resulta mas interesante. Stephen King ha creado esos personajes desde su interior, y se nota, no son estereotipos, Roland es un pistolero si, tipo Clint Eastwood en sus Spaguetti Westerns, pero situar a ese personaje en un mundo ficticio y cargarlo de una personalidad como esa no es para nada estereotipar un personaje.

Lo de Blaine el mono es fascinante, la forma de enlazar ese tren con el libro infantil de Jake, los acertijos, las computadoras...realmente este escritor tiene una imaginación soberbia, hay veces que parece estar improvisando, parece imposible que algunas cosas de las que cuenta puedan estar pensadas antes de escribirlas.

Pues nada, no quiero contar nada más, solo decir que esta saga me tiene atrapado, y no se porqué, tengo unas ganas locas de leer la cuarta parte y no puedo hacerlo porque esta descatalogada, una pena, porque tengo las ultimas tres partes en la estanteria esperando...






viernes, mayo 05, 2006

El Espíritu del mago, Javier Negrete

SINOPSIS:

Dos años después de conquistar la Espada de Fuego, Derguín Gorión, el nuevo Zemalnit, se encuentra refugiado en la ciudad de Narak y vive obsesionado por el recuerdo de Mikhon Tiq, su amigo y aprendiz de mago, que perdió su espíritu en combate con el hechicero Ulma tor y cuyo cuerpo fue petrificado y abandonado en las selvas de la Sierra Virgen. Su anhelo es recuperar el cuerpo de su amigo y rescatar su espíritu, pero también debe luchar contra las pesadillas que le advierten que Togul Barok, su gran rival en la lucha por la Espada de Fuego, no ha muerto.

Pero Tramórea vive momentos convulsos: en el norte, la caída de un meteorito está envenenando todas las tierras de cultivo, y en el sur los temibles guerreros Aifolu han encontrado un nuevo caudillo en el Enviado, el Mesías de un dios que no puede ser nombrado y que amenaza con hundir el mundo en un baño de sangre y de sacrificios humanos. En el camino del nuevo dios se va a cruzar Darkos, un adolescente que consigue huir de la destrucción de la ciudad de Ilfatar e irá a la búsqueda de su padre, un guerrero del que sólo conoce el nombre: Kratos May.

El destino unirá las sendas de Derguín y Darkos, que deberán rescatar a Kratos de su más temible enemigo y juntos emprender la lucha final contra las hordas del Dios Loco y evitar que el mundo caiga bajo un nuevo reinado de terror y tinieblas.

CRITICA

Bueno, esto ya es otra cosa. Si bien "La espada de fuego" me pareció un libro ameno, pero que me dejo algo indiferente, esta segunda parte me hizo disfrutar muchísimo más, tanto por calidad literaria como por los giros que toma la historia. "El espíritu del mago" es un libro más adulto, su prosa es algo más compleja, aunque para nada complicada, y eso es de agradecer ya que muchos libros de género fantástico solamente se basan en los hechos y no en la forma de narrarlos. Otra de las diferencias que le he visto con la primera parte es que este libro si engancha, sientes interés por los personajes, esta vez Negrete esparce a todos los protagonistas por Tramorea y nos cuenta sus historias, historias que se cruzaran con las otras para unir de nuevo a esos personajes. He tenido la sensación de que después de escribir "La espada de fuego", Jorge Negrete se leyó "Tormenta de Hielo y Fuego", y eso le inspiró para seguir con esta saga. Seguramente no sea así pero solo digo que me dio esa sensación. He visto muchas similitudes entre este libro y la saga de Martin, pero seguramente George Martin también tiene cosas de otros autores. He leído poca literatura fantástica y no estoy en posición de decir quien imita a quien.

"El espíritu del mago" a pesar de estar bien narrado y tener unos personajes medianamente atractivos, quizás caiga en algunos tópicos, ya sé que hoy en día es imposible escribir nada nuevo dentro de la fantasía heroica, pero algunos personajes, sobretodo los femeninos son una especie de estereotipos, por ejemplo Aidé, la jovencita hija del anterior Zelmanit que vive entre los guerreros de la Horda Roja y es la concubina del Duque pero está enamorada de Kratos, que también es Thaedoran como lo fue su padre. No digo que esté mal elaborado ese personaje, pero mientras lo leía me parecía que ya había leído muchos personajes femeninos igual a ella.

El final del libro me pareció algo precipitado, igual que en la "Espada de Fuego", cuando faltan 10 páginas para acabar el libro te preguntas como es posible que el libro este acabando si aun no se ha resuelto nada. Aunque sea una saga el libro tiene un final, aunque claro, un final abierto que hace que tengas ganas de leer algo más sobre este mundo.

Dicho lo bueno y dicho lo malo, la valoración de este libro es alta, disfruté muchísimo leyéndolo, tenía ganas cada día de cogerlo y entrar en Tramorea. Uno de los logros de "El espíritu del Mago" es que solo con leerte unas líneas parece que ya estás dentro de libro. Hay pocos escritores que me hagan sentir esa sensación con tanta rapidez y Javier Negrete es uno de ellos. Ya tengo ganas de que salga la tercera parte, mientras tanto me pondré con otro libro suyo, "Señores del Olimpo", que tiene muy buena pinta,

miércoles, abril 26, 2006

Ensayo sobre la ceguera, José Saramago


SINOPSIS:

Ensayo sobre la ceguera es la ficción de un autor que nos alerta sobre la responsabilidad de tener ojos cuando otros los perdieron. José Saramago traza en este libro una imagen aterradora y conmovedora de los tiempos que estamos viviendo. En un mundo así, ¿cabrá alguna esperanza?

CRITICA:

He aquí un libro que me ha impresionado. Se trata de una de esas novelas que te lees casi por compromiso después de que alguien te la haya recomendado y acabas disfrutando de él como pocas veces. He de reconocer que el tema del libro me resultaba de inicio bastante interesante, aunque pensaba que podría tratarse de un libro algo aburrido o lento, pero nada mas lejos de la realidad, pocos libros me han enganchado tanto como este, me lo lie casi dell tirón y disfruté de cada página, aunque en algunos momentos llegué a pasarlo mal leyendo algunas escenas realmente duras que describe Saramago.

El inicio del libro es uno de los mejores que he leido en mucho tiempo, uno de esos inicios que te atrapan, te engacha de una forma que es imposible dejar de leer. Un hombre está con su coche en un semáforo y de repente se queda ciego, un hombre le ayuda a llegar hasta su casa pero resulta ser un ladrón que le roba el coche. El hombre va a visitar a un oculista para tratar de saber lo que le ocurre, a los pocos dias el oculista y el ladrón también están ciegos.

Realmente la forma en que explica todos los hechos del libro es tremendamente realista, cercana, la forma de escribir es muy diferente a todo cuanto había leido antes. No hay parrafos, ni para los dialogos, Saramago cuenta toda la historia seguida, a veces sin puntos ni comas, un lenguaje directo, que te llega al alma. La prosa es bastante sencilla, no hay tecnicismos, ni palabras de esas que tengas que estar buscando constantemente en el diccionaro, prosa sencilla, directa, pero muy acertada para el tema que trata.

Dije antes que hubo momentos que lo pasé algo mal. El libro contiene escenas muy duras. Cada vez hay mas ciegos, es una especie de epidemia, y el gobierno pone a los ciegos en cuarentena en un manicomio. Apenas tiene comida, no tienen las minimas condiciones higiénicas. La forma de relatar es muy angustiosa, Saramago te describe como los ciegos se revuelven en sus propias mierdas, como se disputan la poca comida que hay, como los soldados matan a cualquier ciego que intente escapar del encierro, como los ciegos deben enterrar a los muertos, a veces ya descompuestos, como unos ciegos violan a todas las mujeres. Hay momentos en que te sientes un ciego más, dentro de ese manicomio, viviendo esas situaciones de angustia.

Entre todos estos ciegos hay una persona que puede ver, una mujer que a quien no le afecta la enfermedad, y que puede ver toda esa inmundicia y degradaciñon de los seres humanos, como dice la propia mujer a veces le gustaría ser ciega para no tener que contemplar ese nuevo mundo de ciegos.

La trama toma un giro, no toda la acción transucurre en el manicomio, los ciegos cada vez son más y más, solo hay que imaginarse un mundo de ciegos para comprender el caos que puede generarse en una sociedad como la nuestra. Saramago nos describe como la gente se organiza como puede para buscar comida, el instinto de supervivencia, los seres humanos sin la vista son como el resto de animales, ya no tienen hogar, porque no pueden encotrarlo, no tienen electricidad, porque no hay quien pueda generarla, no hay supermercados, ni ninguna tienda porque no hay quien pueda atenderla...

Una cosa que me resultó curiosa del libro es el hecho de que los personajes no tienen nombre, según dice uno de los protagonistas si no se tiene vista para ver poco importa como se llame cada uno. El autor nos presenta a los personajes como "El médico", "el primer ciego", "la mujer del médico", "el niño estrásbisco", "la mujer de las gafas oscuras". AL principio puede resultar algo extraña esa forma de definir a los personajes, pero una vez de acostumbras ves que ha sido un gran acierto no ponerles nombre, ayuda a crear un ambiente mas claustrofóbico, mas impersonal, esos personajes pueden ser nuestras familias, nuestros amigos, o nosotros mismos.

Una gran novela, en la que veo una especie de crítica social, me parece que el autor nos quiere hacer ver que todos estamos ciegos, no somos conscientes de la realidad, solo vemos con los ojos, pero si nos quitan esos ojos dejamos de ser personas.

ISBN: 8466317023

miércoles, abril 12, 2006

La espada de fuego, Javier Negrete


SINOPSIS:

Zemal, la Espada de Fuego, es el máximo símbolo de poder y la mayor aspiración de todo guerrero. Sólo los Tahedoranes, los grandes maestros de la espada, pueden competir por ella en una carrera sin cuartel por descubrir su escondite. Tras la muerte de Hairón, el último Zemalnit, siete aspirantes se disputan la espada; pero hay en juego algo más que la ambición de poder, pues extrañas fuerzas están dispuestas a romper la concordia entre los hombres y los dioses, exiliados desde hace largo tiempo de Tramóea. Aquéllas se han unido para despertar a Tubilok, el dios rebelde que duerme fundido en una roca en los abismos del Prates y cuyos sueños se convierten en las pesadillas de los hombres.

Derguín y Kratos May, los guerreros, y Linar y Mikhon Tiq, los magos, deben enfrentarse al caos y la destrucción a fin de superar las múltiples traiciones y trampas de Togul Barok, príncipe de Áinar, así como para ganar la Espada de Fuego y salvaguardar el frágil equilibrio e Tramórea.

CRITICA:

La fantasía medieval está de moda, y Javier Negrete ha sabido aprovechar muy bien esta circunstancia . Creando una obra como "La espada de fuego", ha conseguido que los lectores españoles nos sintamos orgullosos, aunque hay otros libros de autores españoles de la misma temática, como puede ser "Olvidado Rey Gudú", este libro consigue llegar más tipos de lectores, , un libro que abre una saga que está siendo un gran éxito entre crítica y público.

Este libro de inició no me atrajo demasiado, al principio me pudo parecer algo simple y hasta puede que infantil, no me enganchaba, las situaciones que contaba las veía demasiado típicas, no me aportaba nada, pero al estar mucho mejor escrito que la mayoría de libros del estilo no dudé en seguir leyendo. A partir de la segunda parte la cosa cambió, el libro es mucho mas adulto en mi opinión y al estar ya inmerso en el mundo de Tramorea disfrute mucho mas de esa parte. Me parece que Javier Negrete a medida que avanza la acción va profundizando más, tanto en los personajes como en la historia, y eso hace que el lector vaya adentrándose poco a poco en ese mundo.

El tema de los Thaerodranes me ha gustado mucho, ,poco a poco va creando una especie de filosofía sobre el tema que es muy interesante. Para convertirse en Thaerodran se deben conseguir una serie de marcas de maestría, para ello se deben pasar una serie de pruebas muy duras. Cuando se llega a ser Thaerodran se les revela el secreo de "la segunda aceleración", que hace adquirir una velocidad muy elevada pronunciando mentalmente unas palabras.Me encanta ver esa especie de fusión entre literatura fantástica y Samurais, le da un toque original al libro.

La lectura de este libro es bastante amena, no es de esos libros en los que tienes que estar consultando la guía de personajes o el glosario cada dos por tres como pude ser por ejemplo la saga de "Canción de hielo y fuego". De todas formas no es uno de esos libros que me haya enganchado, aunque la lectura me pareció muy agradable y disfruté en todo momento del libro, cuando lo dejaba no pensaba más en él. Aunque debi decir tambien que ahora estoy con la segunda parte "El espíritu del mago", y a ese si que estoy enganchado.

miércoles, marzo 15, 2006

La mujer del viajero en el tiempo, Audrey Niffenegger



SINOPSIS:

Un hombre tiene la capacidad de viajar en el tiempo y revisita su historia de amor...

Clare y Henry forman una pareja aparentemente normal, se quieren e intentan ser felices. Sin embargo, Henry padece una extraña enfermedad que le impulsa a viajar en el tiempo, que le permitió conocer a Clare cuando aún era un niña y que lo condena a enfrentarse a su incierto, y acaso trágico, futuro. Una narración tremendamente original y entrañable sobre el paso del tiempo y la perdurabilidad del amor que sin duda fascinará desde la primera página.

CRITICA:

Después de leer algunos comentarios de gente que había leído esto libro me decidí por comprarlo. No leo novelas románticas, y seguramente este libro en principio no me atraía demasiado, pero al ver que trataba sobre viajes en el tiempo ya me decidí del todo, me encantan los viajes en el tiempo.

Bueno, ante todo decir que me ha encantado. El libro es muy imaginativo, está muy bien elaborado y estructurado y tiene una historia de amor muy bonita, que por cierto, no es nada cursi, más bien profunda.

Hay novelas en las que es muy importante no saber mucho de antemano, por lo tanto es complicado comentarlas, este es uno de ellos. Por la sinopsis sabemos que es una historia de amor y sabemos que Henry tiene una enfermedad que le hace viajar en el tiempo. Con esa premisa Audrey Niffenegger crea una especie de puzzle temporal contado de forma no lineal, pero que no es muy difícil de seguir. En cada capítulo se nos informa en que año nos encontramos, y que edad tienen Henry y Clare, la pareja protagonista del libro. Hay veces en los que Clare tiene 6 años y Henry 35, a veces Henry tiene 28 Y Clare 20, a veces Henry 40 y Clare 17. Henry nunca sabe en que época va a aparecer y eso le desconcierta, cuando viaja por el tiempo se marea, y luego aparece desnudo en otra época, casi siempre en el pasado, aunque a veces en el futuro. El problema es que aparece desnudo y hambriento y tiene que buscar enseguida ropa y comida, algo que le causa infinidad de problemas.

Hasta ahí cuento, y ya es demasiado, prefiero comentar las cosas que me ha transmitido el libro. El paso del tiempo, la perdurabilidad del amor, el destino, la muerte, la vida, todos esas cosas están incluidas en "La mujer del viajero del tiempo". Te hace reflexionar sobre todas esas cosas y te emociona en cada párrafo que lees, supongo que la gente que tenga lágrima fácil va a llorar lo suyo con este libro, yo por suerte (o por desgracia) nunca lloro... aunque si me emociono.

Supongo que puede haber gente a quien le desconcierte la forma en que está narrada la novela, hay saltos en el tiempo continuamente, y los personajes, aunque son los mismos, a veces se conocen entre ellos y a veces no, ya que alguien que Henry conoce cuando él tiene 30 años en la realidad, no le conoce a él cuando este viaja 20 años atrás en el tiempo, ya que aun no le ha conocido. Cosas como estas se dan todo el rato en el libro y hay que estar algo atento. A mi me gustan mucho estas cosas, me gusta que me cuenten una historia como un rompecabezas e ir yo atando los cabos, me siento así mas participe de la trama.

Pues nada, como dato anecdótico decir que New Line Cinema, la productora de Brad Pitt, ha comprado los derechos cinemátograficos del libro y pronto empezará el rodaje. Los protagonistas serán el propio Brad Pitt y Jennifer Aniston, como Henry y Clare. Dirigira Gus Van Sant.


ISBN: 8425339626 | 602 páginas | Ed. Grijalbo |

domingo, marzo 05, 2006

Crónicas del señor de la guerra, Bernard Cromwell




SINOPSIS:

El Rey del Invierno

La Britania del siglo V se tambalea: el recuerdo de la civilización romana es cada vez más lejano, los dioses paganos ceden ante el avance del credo cristiano y los sajones amenazan en las fronteras. La supervivencia de los aguerridos reinos de Britania se funda en una precaria unidad, la que encarna Uther Pendragon, el rey supremo. Pero el rey desaparece y deja el trono vacante cuando el heredero no es más que un niño de pecho. Sólo un hombre puede preservar la unidad entre los reinos y frenar el avance sajón. Ese hombre es Arturo, soldado, protegido del mago Merlín, hijo ilegítimo de Uther. Pero, expulsado por su propio padre, vive en un exilio involuntario. El rey del invierno es el relato del regreso de Arturo y del arduo restablecimiento de la paz y la justicia, al tiempo que un magnífico retrato de los ideales y la realidad histórica de la Edad Media.

El enemigo de Dios

Después de una terrible época de precariedad y batallas, el bravo guerrero Arturo ha logrado instaurar la paz y la unidad entre los reinos britanos,y todo parece apuntar a una felicidad perpetua: el trono de Mordred está a salvo, Ginebra lleva en su entraña al hijo de Arturo, Lancelot está a punto de casarse. Pero Arturo, con su arrogancia de soldado, ha desdeñado la influencia de los caprichosos dioses paganos y de su aliado Merlín. Éste trata de reunir los trece objetos sagrados esparcidos por toda Britania para restituir el imperio del caos y expulsar a los sajones. ¿Cuando podrán el bien y el orden imperar en la isla? Los sufrimientos de Arturo parecen no tener fin, sus adversarios son tenaces, pero el rey persevera en el cumplimmiento de los altos ideales de la moral caballeresca.

Excalibur

Abandonada de la consagración de sus dioses, Dumnonia se sume, lentamente, en las profundidades. Y a pesar de que Arturo vuelve a ser feliz junto a Ginebra, y unos pocos años de paz han bendecido su reino, la amenaza sajona continúa inquebrantable en un tenaz pie de guerra. También, la poderosa maga Nimue y Mordred, antiguo rey de Dumnonia, esperan la hora de ajustar cuentas. El ciclo divino de Arturo comienza a cerrarse y el aliento de la magia y las antiguas divinidades se aleja. Bajo el dominio del nuevo dios cristiano, el final se acerca.

CRITICA

Esta vez voy a comentar tres libros a la vez ya que aunque forman parte de una saga se trata en mi opinión de un solo libro divido en tres partes, y si hiciera tres criticas pues serían mas o menos las mismas, de ahí que lo haga todo a la vez.
Crónicas del señor de la guerra consta de 3 libros, El rey del inverno, El enemigo de Dios y Excalibur, estos tres libro cuentan la historia del Rey Arturo, pero de una perspectiva muy diferente, los acontecimientos son contados de forma histórica, sin fantasía ni magia, ni búsqueda del santo grial, ni espadas clavadas en piedras que solo puede sacar un Rey. Todo cuanto ocurre esta narrado de forma realista, las magias obradas por los Druidas no son mas que supersticiones, o fruto de la casualidad.

Los tres libros están contados desde el punto de vista de un guerrero, Derfel, que sirvió a Arturo durante gran parte de su vida, ese guerrero ahora es Monje y nos cuenta la historia recordando los acontecimientos. La forma de contarlo es también muy realista, te crees su historia, según el muchas de las cosas que se cuentan sobre Arturo son falsas, los bardos cambian la historia a su gusto, y Derfel cuenta la verdad.

Los tres libros son altamente adictivos, muy entretenidos, bien contados, con muchas aventuras, historias de amor, muchas batallas y desgracias, todo lo que se le puede pedir a un relato medieval se encuentran en "Crónicas del señor de la guerra". Gustará a los que le guste la novela histórica y también puede gustar a otro tipo de lectores porque como dije son muy amenos.

Supongo que unas de las razones por las que me ha gustado este libro es porque nunca me había leido nada sobre el Rey Arturo, solo me sabía de oídos algunos personajes, lo de la tabla redonda, lo del Santo Grial, pero en este libro todo eso desaparece, el Santo Grial es aquí una olla mágica que Merlin necesita para hacer volver los antiguos Dioses a Britania. La mesa redonda no es más que una sencilla mesa donde se reúnen algunos guerreros y se emborrachan alrededor de ella, hasta vomitando encima de ella. Bueno, me refiero que los tópicos quedan aquí relegados, es un punto de vista completamente diferente. Pues decía que yo no conocía nada de la historia de Arturo, ni sabía quien era Ginebra, ni Uther, ni Galahad, no relacionaba a Merlin con Arturo, muchas cosas no las había oído en mi vida, y pensaba que eran invención del autor hasta que indagando por la red descubrí que todos esos personajes ya existían.

Hay algunas cosas que no me han gustado. Por ejemplo, cada vez el que personaje que Bernard Cromwell hace que narre la novela acaba un capitulo vuelve al presente y relata hechos que pasan mientras esta escribiendo el relato. Ese recurso narrativamente queda bien, y es un buenr ecurso para empezar un nuevo capítulo, Pero para mi hace perder veracidad al relato, en teoría Derfel escribe la historia de Arturo a petición de Igraine, su reina en ese momento, la escribe en sajón, su lengua materna y haciendo creer que esta traduciendo la Biblia a ese idioma, ya que el obispo nunca aceptaría que se escribiera un relato sobre Arturo, que era pagano. Esos párrafos que cuentan el presente también son escritos por Derfel dentro de la historia de Arturo, y no me concuerda, no entiendo que relate esas cosas. Además cada vez que vuelve a ese presente nos repite una y otra vez la razón por la que esta escribiendo esa historia.

Otra cosilla que no me ha gustado ha sido que muchas veces te recuerda quienes son algunos personajes o te relata de nuevo acontecimientos que ya han ocurrido, y no una vez, si no varias veces, me parece que un lector normal no necesita que se le recuerde cada dos por tres quien es cada personaje y los hechos que han ocurrido con este. Tampoco me gustan que en un libro necesites mirar una guía cada dos por tres, pero que te den todo tan mascado tampoco me acaba de gustar.

Pues nada, recomiendo la lectura de estos tres libros, porque a parte de ser entretenidos tienen mucho rigor histórico, y aprendes muchas cosas sobre situaciones y costumbres de la Edad Media. Me dio mucha pena cuando acabé el último, y cada vez que pienso el las situaciones que he leído me gusta mas esta trilogía.


El Rey del Invierno / Crónicas del Señor de la Guerra 1

ISBN: 8476694644 | 443 páginas |

El Enemigo de Dios / Crónicas del Señor de la Guerra 2

ISBN: 8476694652 | 412 páginas |

Excalibur / Crónicas del Señor de la Guerra 3

ISBN: 8476694652 | 412 páginas |




martes, febrero 21, 2006

Cien años de soledad, Gabriel García Márquez



SINOPSIS:

Cien años de soledad , convertida en poco tiempo en un clásico de la moderna literatura en castellano,ofrece una aventura de lectura insustituíble.Proyectada como una descripción de la vida familiar de la casa donde transcurrió la infancia de García Márquez, poco a poco, se convierte en una fabulación mágica, en morada de unos personajes ya legendarios inscritos en los mitos profundos de la cultura universal. En Macondo conviven lo real y lo cotidiano con lo poético y lo imaginario.

CRITICA:
Bueno, pues ya me he leído el clásico de los clásicos de la narrativa hispana, y me parece que se me antoja imposible comentarla. Se me va de las manos esta obra, si bien el principió me encantó y me sorprendió, poco a poco la lectura se fue tornando pesada y cada vez mas complicada, hasta que me quedé ya perdido totalmente. Los nombres de los personajes de este libro me sacaron de quicio, todos se llaman casi igual, padre, hijos, abuelo, nietos, bisabuelo, bisnietos, todo el mundo se llama Arcadio, o José Arcadio, o Aureliano, o Aureliano José, ni con una guía al lado conseguí poner orden entre los personajes.

El libro está muy bien escrito, empieza como si fuera una novela de género fantástico, con un sitio imaginario, donde ocurren acontecimientos fantásticos, como alfombras voladoras, o muertos que resucitan, pero poco a poco se convierte en una especie de libro político, que trata sobre la guerra civil. Si que es cierto que en ningún momento el libro pierde ese tono fantástico, pero lo que prevalece es la historia de Macondo, un pueblo que surge de la nada y poco a poco se va convirtiendo en una ciudad, donde no había religión aparecen los curas, donde no había política llega la revolución, la derecha y la izquierda, donde no había guerra llega el ejercito...


No me quiero enrollar con "Cien años de soledad", si queréis un análisis pasaros por aquí por ejemplo y lo encontrareis, yo solo dejo constancia de que el libro me aburrió sobradamente, aunque también debo decir que disfruté mucho con algunas partes. El libro es muy didáctico, te das cuenta de como es la humanidad, y en verdad te hace reflexionar, pero no es un libero que daría a leer a unos alumnos de 15 años porque les haría coger asco a la lectura, porque como he dicho es pesado de verdad. Una cosa de la que me di cuenta, es que un libro que leí hace poco esta muy inspirado en este, se trata de "Olvidado Rey Gudú", que me gustó mucho mas que "Cien años de soledad". El estilo literario es muy parecido, así como la forma de tratar la fantasía. Ya sé que este segundo no está considerado una obra maestra, pero no porque sea bueno me gusta un libro, y no porque sea malo me deja de gustar...

ISBN: 8423919005
456 pags

sábado, febrero 11, 2006

Muerte de la luz, George R.R Martin



SINOPSIS:

Worlorn, durante su esplendor, albergó el fastuoso Festival de los Mundos Exteriores; ahora es un planeta moribundo que se aleja irremediablemente de la Rueda de Fuego para sumirse en una noche sin fin. A él viaja Dirk t’Larien con la esperanza de reencontrar el amor de Gwen Delvano y expiar errores del pasado; pero en su lugar hallará a Gwen unida por jade-y-plata a Jann Vikary y a su teyn Garse Janacek, en un vínculo incomprensible de amor y de odio, tan terrible y a la vez tan grandioso como el fin inevitable de Worlorn.

Muerte de la luz es una de las historias de amor más hermosas jamás contadas. Su protagonista se debate entre el amor egoísta, que reclama el ser amado para sí, y la lealtad a un grupo, ese otro tipo de amor que es a la vez instinto de supervivencia en un entorno hostil como el de Worlorn. Martin, con su prosa delicada y sincera, hechiza al lector y lo conduce a través de ciudades y paisajes de ensueño hasta lo más profundo del alma humana.

CRITICA

Mientras espero a que salga "A Feast of Crows", cuarta parte de "Canción de hielo y fuego", me he decicido por leer la opera prima de George Martin, escritor de aquella saga y le he encontrado varias cosas muy interesantes, aunque otras no me hayan gustado lo suficiente.

Para ser la primera obrea de un escritor se trata de una muy buena novela, con una prosa sofisticada, una creación de personajes detallada, unos paisajes sublimes y una ambientación que te deja cautivado. A pesar de todo ello tiene cosas que no me han gustado, una de ellas y la más importante el final. Se trata de un final que en mi opinión te deja perpelejo, dinciendo ¿ya esta?. Pero claro eso e suna opinión personal y muchos lectores lo consideran uno de los mejores finales de la literatura, pero este es mi blog y, claro, yo doy mi opinión. El final me resulto confuso a más no poder y me dejo fatal, me dieron ganas de tirar el libro a la basura, pero me di cuenta a tiempo de que se trataba de un error, el libro es muy bueno, tiene muchas cosas interesantes, y por un 20 páginas que no me gustaron no puedo decir que un libro no me haya gustado.
"Muerte de la luz" es un libro complejo, sobretodo porque crea una sociedad inventada en un mundo inexistente, esa sociedad se compone de diferentes clanes y cada clan tiene sus reglas o costumbres. Cada personaje es llamdo con varios nombres y hasta que no te los aprendes la historia puede resultar confusa. Una vez aprendidos todos los términos (por suerte la edición que yo tengo tiene un glosario), la lectura empieza a ser mucho más amena, y en unas 3 páginas ya estás metido completamente en la historia, que por cierto me resultó muy interesante, con mucha acción, aventuras y... romanticismo. Según se dice esta es la novela más romántica que ha dado la ciencia ficción; yo no puedo opinar sobre el tema porque no he leido casi nada de ciencia ficción y mucho menos de género romántico. Hay quien dice que este libro es una especie de telenovela barata, debo decir que para mi es totalmente falso, la historia de amor que hay en "Muerte de la luz" es muy bonita y da un tono más profundo a la narración, sin ese amor el libro sería una sencilla novelucha de ciencia ficción de un escritor novel, pero esa historia de amor, junto con las detalladas descripciones de "Worlorn", el planeta donde transcurre la acción, consiguen impregnar a esta obra de un no se que que te hace recordarla con emoción. Quizas en el momento de leerla me pareciera menos buena, pero es una de esas novelas que días despues de acabarla reflexionas sobre ella y te das cuenta de cuantas cosas te ha contado el escritor.

Supongo que me tendré que leer este libro otra vez, porque tengo una contradicción, en un momento quise tirarlo, en otro lo recordé con cariño, me gustaría saber que opinión tengo de el dentro de unos años...

ISBN 84–932250–1–0
304 págs.

sábado, febrero 04, 2006

La Familia de Pascual Duarte, Camilo José Cela


SINOPSIS:

Pascual Duarte, campesino extremeño hijo de un alcohólico, nos cuenta su vida mientras espera su propia ejecución en la celda de los condenados a muerte. Víctima de una inexorable fatalidad, Pascual Duarte es un ser primitivo y elemental dominado por la violencia, única respuesta que conoce a la traición y al engaño. Pero esa siniestra apariencia no es más que la máscara que oculta su incapacidad para luchar con la maldad de los demás y la desvalida impotencia que alberga en el fondo de su alma.

CRITICA:

No tenía intención de leer este libro, pero gracias a bookcrossing cayó en mis manos y como nunca había leido nada de Cela (y la verdad nunca me había apetecido), y además lo vi muy cortito me dio por leerlo.

"La familia de Pascual Duarte" no es una novela convencional, está escrita como si fuera una carta donde Pascual relata los hechos de su vida y desgracias. Esa carta está escrita desde la carcel.

Me es muy dificl analizar este libro, hay un montón de analisis de esta obra en un montón de webs, por lo tanto yo simplemente voy a dejar mi opinión. El libro no me atrajo demasiado, leer las desgracias de un hombre contadas en primera persona no me interesan demasiado. La prosa que usa no me gusta, utiliza palabras del castellano antiguo y formas expresivas que ya no se usan. En una novela del siglo XIX acepto ese lenguaje, pero este libro lo escribió Cela, un escritor que murió hace relativamente poco. Seguramente a los entendidos en literatura les parezca una obra maestra, pero yo no disfrute de su lectura. Si que le encontré momentos interesantes, está muy bien escrito y recrea perfectamente los acontecimientos socio-politícos de España de principios del siglo XX, todo ello con mucho rigor. El personaje principal, Pascual está muy bien tratado, aunque no entiendo como un hombre de pueblo como ese, bruto, violento, y cateto pueda escribir una carta con una prosa tan perfecta...

Como dije antes encontré algunas cosas interesantes, cuando llevas unas páginas leidas ya sabes que el personaje es un desgraciado, pero al no sentirte identificado con él no da ninguna lástima. La frialdad con la que lees estas desgracias si que me parecen un gran acierto, tiene momentos realmente duros y esos momentos están muy bien contados y con todo lujo de detalles.

En resumen, un libro que es un clásico de la literatura, que según dicen es de obligada lectura. Yo no me arrepiento de haberlo leido, me gusta mucho leer y me parece que es muy interesante leer todo tipo de novelas, y eso es lo que hago yo, aunque tenga mis preferencias, de vez en cuando cojo algún clásico de este tipo; siempre se aprende algo y con los años al final ves que aprendiste algo con esa lectura.

lunes, enero 30, 2006

El palacio de la luna, Paul Auster

SINOPSIS:

Marco Stanley Fogg está a las puertas de la edad adulta cuando los astronautas ponen el pie en la luna. Hijo de padre desconocido, fue educado por el excéntrico tío Víctor, que tocaba el clarinete en orquestas de mala muerte. En los albores de la era lunar, muerto su tío, Marco va cayendo progresivamente en la indigencia, la soledad y una suerte de tranquila locura de matices dostoievskianos, hasta que la bella Kitti Wu lo rescata. Tras un largo periplo que lo lleva hasta el Oeste y bajo el influjo de la omnipresente luna, Marco descubrirá los misterios de su origen y la identidad de su progenitor.

CRITICA:

Este es el segundo libro que leo de Paul Auster, después de "La noche del oráculo", y tengo que decir que este escritor se está convirtiendo en uno de mis favoritos. Se trata de un libro aparentemente sencillo, que cuenta una historia que parece que tiene que ser sencilla, pero la forma en la que lo cuenta lo convierte en una novela muy profunda. tratando temas como la condición humana, la vejez, el amor, la pobreza...

Como en "La noche del oráculo" (y según tengo entendido en la mayoría de sus libros), Paul Auster crea una historia dentro de otra historía, o más bien dos historias dentro de una, historias que se entrelzan entre sí de alguna forma. Es interesante desde mi punto de vista ver como el autor pasa de un tiempo verbal a otro y de una forma personal a otra según sea en narrador, para mi es un gran acierto y consigue hacer más amena la lectura.

Otro aspecto muy importante de "El palacio de la Luna" son las casualidades, que son el motor que mueven la novela, casualidades que hacen que los protagonistas sufran cambios en sus vidas, que se crucen entre ellos y que impregnan al libro de una especie de "mágia" sobrenatural que guía los destinos de los personajes.

Básicamente el libro está compuesto por tres historias principales, una es la del protagonsita que ha escrito un libro de su historia, ese libro es el que estamos leyendo nosotros, luego este personaje principal que cuenta su historia se cruza con un señor mayor al que debe cuidar, este le hace escribir sus memorias, aquí tenemos ya la segunda de las historias, que formarían otra novela dentro de la novela. Por último sale un tercer personaje que no puedo decir quien es porque estropearía la lectura del libro. La historía de ese tercer personaje nos la relata el protagonista a raiz de varios encuentros que tiene con él.

Desde luego recomiendo la lectura de este libro ya que es una novela que se disfruta de princiipio a fin, es amena, tiene amor, aventuras, tragedias, humor, acción y un montón de tramas y subtramas que no te dejan despegar los ojos de las páginas.

ISBN: 8433914545

312 pgs

martes, enero 24, 2006

Jonathan Strange y el Señor Norrel, Susanna Clarke


SINOPSIS:

Una de las novelas más brillantes y originales que han aparecido en los últimos tiempos, Jonathan Strange y el señor Norrell es un relato fabuloso en todos los sentidos: por su ambición narrativa y por las historias extraordinarias que cuenta. Como una auténtica obra de orfebrería literaria, Susanna Clarke ha imaginado un universo fantástico completo y coherente hasta en sus últimos detalles, creando en el lector la ilusión de sumergirse en una historia de absoluto realismo y verosimilitud. A principios del siglo XIX, las hazañas del Rey Cuervo, el más grande de todos los magos de la Edad Media, perviven en la memoria y la leyenda, pero la práctica de la magia ha sido completamente olvidada en Inglaterra. Hasta el día en que el esquivo señor Norrell, de Hurtfew Abbey, logra que las piedras de la catedral de York hablen. La noticia del retorno de la magia se extiende como la pólvora y el señor Norrell, convencido de que debe poner sus artes al servicio del gobierno en la guerra contra Napoleón, se traslada a Londres. Allí conoce al joven Jonathan Strange, un brillante y voluntarioso mago, y tras superar algunos recelos, consiente en acogerlo como discípulo. En una época en la que sólo los charlatanes se hacían llamar magos, Norrell y Strange se proponen limpiar el buen nombre de su oficio, al que consideran una ciencia con mayúsculas. Bajo las órdenes de Wellington, realizarán decenas de actos mágicos, y su éxito es tal que muy pronto se los consultará sobre muchos otros problemas, desde la curación de la locura del rey Jorge III hasta la mejor venganza para amantes despechados. A su paso encontrarán amor y muerte, portentos y crueldades, y arrastrados por la ambición y la rivalidad, el camino de la gloria los acercará irremediablemente al abismo.
Entre la fina comedia social de Jane Austen y el sombrío universo de Tolkien, Susanna Clarke ha logrado crear un mundo imaginario de enorme belleza y misterio. Distinguida como Mejor Novela del Año por los libreros independientes de Estados Unidos y candidata a los premios Whitbread, Booker y Guardian, Jonathan Strange y el señor Norrell ha sido generosamente elogiada por la crítica —«Un clásico» «Una obra prodigiosa» «Una soberbia y elegante fantasía histórica» «La mejor novela fantástica escrita en los últimos setenta años» «Un placer perfecto»—, y ha permanecido en las listas de los libros más vendidos de Estados Unidos, Gran Bretaña y Alemania desde su publicación.

CRITICA:

Lei este libro después de haber leido varias críticas en las que se decía que era uno de los mejores libros dentro del género fantástico, de todas formas hoy en día al leerte las contraportadas de muchos libros siempre sale algun comentario parecido, "el nuevo Tolkien", "El mejor libro de literatura fantástica despues de "El Señor de los anillos"... Este libro es muy distinto, no se trata de literatura fantástica de espadas, dragones, elfos y enanos. Puede que tenga alguna referencia a alguno de esos personajes fantásticos pero "Jonathan Strange y el Sr. Norrel" es un libro muy diferente dentro del género fantástico, trata sobre mágia, mágia en el sentido literal de la palabra, el oficio de mago como profesión y en su máxima expresión.

Al empezar a leer el libro lo primero que me vino a la cabeza era de que podía estar frente a un libro dedicado al publico infantil-juvenil, un libro escrito tras el éxito de Harry Potter. Pero nada mas lejos de realidad, este es un libro adulto, dudo mucho que un público infantil pudiera entender esta novela ya que trata diversos temas que podría resultar pesados para este tipo de público.

Bien, aún no he dicho si me gusto el libro, me gusto, y mucho, me parece que Susanna Clarke posee una imaginación envidiable, las situaciones que explica son de lo más original y divertidas, el ritmo de la novela, aunque pausado en su forma, posee un ritmo en cuanto a situaciones que hace mantener el interes hasta el final. Puede que tenga alguna pequeña laguna en la que el ritmo decae algo, pero nada que no quede arreglado con una escena delirante de una exhibición mágica que nos hace adentrarnos otra vez en el mundo creado por la autora.

Lo que mas llama la atención de esta novela son las notas a pie de página. Al comprar el libro y hojearlo por primera vez me sorprendió mucho ver tal cantidad de notas, es algo que solo había visto en textos antiguos que precisaran dar explicaciones constantemente, o de textos de idiomas orientales que fuera casi imposible su traducción. Al principio no me gustó mucho la idea de estar constantemente abandonando la lectura para leerme esos pies de página, pero poco a poco fui comprendiendo la intención de la escritora y de la importancia que esas notas tenian dentro de la novela. Se trata de una especie de explicaciones sobre los hechos que acontecen en la novela. Me explico, es como si los que Susanna Clarke nos está contando esté basado en hechos y personajes reales. Si se habla de un mago se pone en el pie de página quien fue ese mago, cuando nació o murio, que libros escribió o que tipo de magia practicó, todo contado de forma rigurosa que no nos hace poner en duda la realidad de tales anotacioes. Al principio puede resultar pesado, o falto de interes, pero a medida que avanza la acción esas notas se vuelven más interesantes y vas creyéndote de verdad lo que estas leyendo. En algún momento me h ellegado a sorprender a mi mismo pensando "vaya cosas que hizo ese tipo", sin tener en cuenta que era un personaje imaginario.

Sobre el argumento me llamó la atención que al prncipio de la acción la magia no existe, simplemente se estudia, pero no se practica, desapareció hace ya años, y los estudiosos dan por hecho que nunca más existirá. La aparaición de El Señor Norrel cambiará complentamente esa situación, más luego Jonathan Strange, para mi el verdadero protagonista de este libro. No quiero desvelar nada más porque lo mejor de este libro es leer sin saber lo que va pasar a continuación, como dije antes esta escritora tiene mucha imaginación.

Un muy buen libro que recomiendo de verdad. Es muy largo, son 800 páginas, pero se leen rapidisimo y se hacen muy amenas. No se si tendrá continuación, podría acabar asi, o podrían seguir las aventuras de Jonathan Strange y El Señor Norrel, quien sabe, de momento ya le han comprado los derechos cinematográficos, si lo hacen bien podría resultar una buena película, aunque algo ambiciosa creo yo, ya veremos...



800 páginas.

ISBN: 8478889736.

domingo, enero 22, 2006

Tormenta de espadas, Canción de hielo y fuego/3



SINOPSIS:

La batalla del Aguasnegras ha decantado por el momento la balanza en la Guerra de los Cinco Reyes en favor de Joffrey Baratheon y de la corte liderada por su abuelo Tywin Lannister... aunque no todos los miembros de la familia disfrutan de sus privilegios. Robb Stark, Rey en el Norte y su principal contendiente, se ha establecido en Aguasdulces, donde sus consejeros le hacen ver que, a pesar de haber ganado todas las batallas, quizá esté perdiendo la guerra. Mientras, en el Muro, la Guardia de la Noche se sacrifica para defender el mundo conocido, pero Jon Nieve sospecha que, realmente, no saben nada; Stannis Baratheon parece guardar secretos que van más allá de la lógica, y Daenerys Targaryen anhela el momento de volver a su tierra.

CRITICA

Muchas sagas de este tipo van decayendo a medida que avanzanlas entregas. En "Canción de hielo y fuego" pasa justo lo contrario, cada vez la trama se vuelve mas interesante y los personajes evolucionan de una forma sorprendente, si George Martin sigue mejorando en cada entrega podemos esperar que la próxima entrega "A feast of Crows", sea una novela apoteósica.

Al igual que en las otras dos entregas se nos presenta cada capítulo desde el punto de vista de un personaje distinto. En esta ocasión si cabe aun resulta mas interesante porque la trama ya está muy avanzada y hay un montón de situaciones que aun no tienen desenlace, y las que han tenido un desenlace aun son más interesantes porque ese desenlace no ha hecho más que provocar la evolución de la trama hasta un punto en que el lector no puede dejar de leer.

Hay varios capitulos en "Tormenta de Espadas" que son dignos de adimiración, pocas veces he tenido la oportunidad de leer un libro y estar en constante tensión, hay momentos en los que hasta me temblaban las piernas, y lo digo en serio, no se como lo hace pero este escritor sabe llevar al lector por donde el quiere, a veces tiene muy mala leche, se nota que lo hace adrede, nos quiere hacer sufrir, pero a nosotros, los aficionados a esta saga, nos gusta sufrir, por eso esperamos ansiosos la cuarta parte, aunque para eso aun falta algo mas de un año, a no ser que tengamos un nivel muy alto de ingles y nos decidamos por leerlo en versión original.

Mas Información

Ficha técnica:
George R.R. Martin, Tormenta de espadas (A Storm of Swords, 2000) [dos tomos de venta conjunta]
Canción de Hielo y Fuego/3
Colección dirigida por Alejo Cuervo
Traducción de Cristina Macía
Prólogo de Alberto Cairo
Ilustraciones de portadas de Corominas
ISBN 84-96208-08-7
628 págs. (Tomo I) y 608 págs. (Tomo II)
P.V.P. 29,95 €


martes, enero 17, 2006

El retrato de Rose Madder (Stephen King)

SINOPSIS:

Era como si el cuadro la hubiera llamado, obligándola a detenerse. Y al leer la inscripción del dorso, "Rose Madder", supo que tenía que ser suyo, el adorno perfecto para su recién estrenado piso de mujer libre. Porque tras años de maltratos, por fin Rosie Daniels había abandonado a su marido y emprendido una nueva vida en otra ciudad.

Pero es imposible no dejar pistas y Norman, el brutal policía con quien se había casado, inicia la caza sistemática e implacable de su mujer. Cada vez está más y más cerca, y Rosie advierte,no sin temor, que su única aliada es esa figura pintada en el cuadro, que la invita a pasar a su lado de la realidad.

CRITICA:

Lei este libro porque me dijeron que en él salía el mundo de la Torre Oscura, me interesaba indagar algo más en ese mundo, y la verdad es que aunque si que se puede encontrar cierto paralelismo, no se parece en nada a esa saga.

Aquí tenemos dos historias totalmente diferentes, o más bien una historia que se transforma en otra a raiz de un cuadro que encuentra la protagonista en una tienda de objectos usados. Stephen King ya nos tiene acostumbrados a este tipo de giros, es como si empezara a escribir una historía y de repente se le ocurriera otra totalmente diferente y la quisiera incluir en la otra, a veces hasta se le ocurren otras historias más, como subnovelas dentro de la novea, a veces consigue liarlo tanto que ni él sabe lo que está escribiendo, otras veces como en "El retrato de Rose Madder" consigue que la cosa funcione ya que ambas historias por separado resultarían poco interesantes, pero al unirlas y ponerles una conexión mediante ese cuadro, consigue un buen efecto, que puede hasta hacer pensar al lector, buscando conexiones entre la realidad y la ficción que se dan dentro de la novela.

Este libro está muy mal escrito, ese problema se da en todos los libros de Stephen King, su prosa parece de aficionado, sus expresiones y descripciones a veces rozan el ridículo, más de una vez me leo dos veces el párrafo para cerciorarme de que realmente esa frase está escrita ahi. Ojo, nunca diré que Stephen King sea un mal escritor, a mí me encanta, disfruto con sus libros, su creación de personajes es magistral, hasta los personajes secundarios y terciarios están bien desarrollados. Tiene una imaginación como pocos escritores y me parece una de los más originales novelistas de la acutalidad.

"El retrato de Rose Madder", es el libro más leido de Stephen King, quizas por el tema que trata, los malos tratos hacia la mujer. El personaje del maltratador es tan exagerado que hasta parece paródico, y es un personaje que como tal funciona, es malo, malo de verdad: maltratador, canibal, asesino,racista... Como lector odias al personaje, y a Rosie, la protagonista le llegas a coger cariño.

Un libro para pasar el rato, imprecindible para aficionados a Stephen King y una buena opción para empezar con él sin no has leido nada de este escritor.

ISBN: 84-397-0256-6

sábado, enero 07, 2006

Choque de Reyes, Canción de hielo y fuego 2


SINOPSIS

Un cometa del color de la sangre hiende el cielo cargado de malos augurios. Y hay razones sobradas para pensar así: los Siete Reinos se ven sacudidos por las luchas intestinas entre los nobles por la sucesión al Trono de Hierro. En la otra orilla del océano, la princesa Daenerys Targaryen conduce a su pueblo de jinetes salvajes a través del desierto. Y en los páramos helados del Norte, más allá del Muro, un ejército implacable avanza impune hacia un territorio asolado por el caos y las guerras fraticidas.

CRITICA

Pues por fin me he leido la segunda parte de esta saga de George R.R Martin, y debo confesar que cada vez estoy mas enganchado. No desmerece para nada al primer libro, es más, me parece que me ha gustado más, supongo que porque ya conocia a la mayor parte de los personajes y he podido seguir la trama más facilmente que en "Juego de Tronos".

Casi podriamos decir que todos los libros de "Canción de hielo y fuego", forman una sola obra, es decir, no creo que sean libros diferentes, es como si fuera una serie televisiva: cada libro esta formado por capitulos, de aspecto muy televisivo, cada capítulo acaba con una intriga, que te obliga a seguir leyendo para saber que le ha ocurrido al personaje al que trata en ese momento. Se nota mucho que George R.R Martin proviene del mundo de la televisión, sabe muy bien que vivimos en una época donde la gente esta acostumbrada a ver mucho la tele, y siguiendo un poco esos esquemas logra enganchar a muchos tipos de lectores. Hay momentos en que pareces estar leyendo una telenovela de género fantástico-medieval, con tantas intrigas, relaciones amorosas, engaños, traiciones..etc. No quiero decir para nada que eso sea un desacierto, todo lo contrario, el autor domina perfectamente estos temas y en ningún momento cae en el ridiculo, consigue con gran maestría acabar todas las sitauaciones de forma que sorprenda a cualquier lector.

"Choque de Reyes", tiene más acción y fantasía que "Juego de Tronos", pero por lo que se vé, la próxima entrega "Tormenta de espadas" todavía tendra más, y las siguientes aún mas. A diferencia de otras sagas, en la primera entrega no vemos casi ningún elemento fantástico, pero paulatinamente el relato se va imrpegnando de elementos mágicos, desde dragones hasta gigantes. En el primer volumen se nos decía que todo eso había desaparecido, pero poco a poco renace, cosa que hace que la novela gane interes para los aficionados al la literatura fantástica.

Sin duda un gran libro, obra maestra dentro del género fantástico, y ejemplo a seguir para muchos escritores...

Ficha técnica:
George R.R. Martin, Choque de reyes (A Clash of Kings, 1999)
Canción de Hielo y Fuego/2
Colección dirigida por Alejo Cuervo
Traducción de Cristina Macía
Prólogo de Luis G. Prado
Ilustración de portada de Corominas
ISBN 84-932702-2-9
P.V.P. 25,95 €
928 págs

Mas Informacion