SINOPSIS
¿Por qué cree usted que Rama Mahoma Thomas, el protagonista de esta novela, un camarero sin un céntimo de Mumbai, está en la cárcel?: A) Por haberle dado un puñetazo a un cliente; B) Por haberle dado un puñetazo a una vaca; C) Por haber robado dinero de la caja; D) Por haber ganado la versión india del programa concurso ¿Quiere ser millonario? Si cree que la respuesta puede ser la D, bienvenido a Dharavi, el mayor suburbio de la India, donde todo es posible. Porque ¿cómo puede ser que un muchacho de dieciocho años, analfabeto y pobre, sepa todas las respuestas del programa concurso más famoso y gane los mil millones de rupias? Así, pregunta tras pregunta, se nos presenta un espejo de la sociedad y la historia de la India. Una novela que atraviesa muchos géneros, diversas épocas y diferentes lugares, en la que el autor nos conduce de la farsa a la denuncia social, del romance a la indignación, del lujo más desenfrenado a la más degradante miseria, para sorprendernos al final con un giro inesperado al más puro estilo thriller.
CRITICA
Cuando leí el título de esta novela pensé que se trataba de una especie de ensayo en el que se te daban consejos para poder convertirte en millonario, como invertir en bolsa o cosas parecidas. Bien, pues nada tiene que ver con el asunto, nos encontramos en frente de una novela, el debut del escritor indio Vikas Swarup, en la que se nos cuenta una historia, trágica por momentos pero divertida a la par.
El libro empieza con un muchacho de 18 años al que arresta la policia por haber ganado un concurso de televisión, la productora lo ha denunciado acusándole de haber hecho trampa ya que les parece imposible que un simple camarero y sin estudios pueda haber acertado las respuestas del concurso sin la ayuda de nadie. La policia lo tortura para que confiese, pero el chico, Rama Mahoma Thomas dice que no hizo trampa, que sabía las respuestas. En ese momento aparece una chica en la comisaría, es abogada y se ofrece para defender a Rama. Se lo lleva a su casa para entrevistarle, llevándose consigo una copia en dvd del programa en que Rama ganó el concurso para analizarlo junto al acusado. Aquí es donde empieza realmente la trama ya que Rama le explicará a la abogada porque sabía cada respuesta, según él tuvo suerte, tuvo suerte de saber todas las respuestas ya que vivió unas experiencias que le ayudaron a conocerlas.
El libro esta estructurado en una serie de capítulos que llevan una cantidad en el título, empezamos por 1000 rupias y acabamos por 1.000.000.000 de rupias, se trata de las cantidades de dinero que puede ganar Rama si contesta acertadamente a la pregunta que le formula el presentador del concurso . En cada capítulo el protagonista narrará a la abogada las vivencias que tuvo para saber esa respuesta. La estructura de la novela no es lineal, es decir lo que nos cuenta el chico no ocurre de forma consecutiva a través del tiempo, sino que va dando saltos temporales, creando así una especie de puzzle en el que las piezas se van uniendo poco a poco cada vez que avanzamos en la historia.
El tema del concurso es sencillamente un pretexto para adentrarnos dentro de la vida de Rama Mahoma Thomas, un chico huérfano que ha tenido una vida muy difícil. Desde que nació y fue abandonado por su madre en una iglesia hasta el momento en el que se decide a participar en el concurso Rama tiene una existencia plagada de unos hechos que le marcarán para siempre, conoce de cerca la muerte, los abusos, la violencia, la guerra, la prostitución… aunque también descubre otros valores, como son el amor y la amistad.
En esta novela, Vikas Swarup nos muestra la situación de un país como la India, en el que conviven tres religiones, la hindú , la musulmana y la católica. El protagonista en su nombre tiene las tres religiones, Rama (Hindú), Mahoma (musulmana), Thomas (católica), en un capítulo se nos desvela el porqué de ese curioso nombre, También vemos en la novela los enfrentamientos entre estas comunidades, así como los enfrenamientos entre Indios Y pakistaníes.
La crítica social abunda también en este libro, la policía sale muy mal parada, recuerdo un pasaje en el que se dice que pase lo que pase nunca acudas a la policía en la India. La corrupción, el abuso y la violencia hacen que la población les tema. En el principio de la novela se nos relata como el protagonista es torturado, metiéndole chile picante por el ano por ejemplo. También se hace una crítica a la manipulación de los medios informativos y a la televisión en general. Los productores del programa son los que inician acciones legales en contra de Rama porque no pueden afrontar la cantidad del premio que ofrecían. Vikas Swarup también habla de temas como la bomba atómica, la homosexualidad, la drogadicción infantil, la situación de orfandad que hay en el país y un sinfín más de temas.
Aunque el libro tiene pasajes bastante duros en cuanto a tema, el autor sabe contarlo con una especie de humor que hace mucho más digerible la historia. La novela es tremendamente amena, yo me lo leí en un par de días. Se trata de uno de esos libros que no puedes dejar de leer. Hago este comentario porque al ser una novela oriental, que habla de una cultura algo desconocida para los occidentales, podría parecer a priori que fuera complicado de leer, pero nada más lejos de la realidad. El único problema es que hay algunas palabras que no tienen traducción y están puestas en el idioma original, sobretodo a lo referente a comidas o prendas de vestir, aunque al final del libro hay un glosario por orden alfabético en el que se nos da una explicación de lo que significa cada palabra. Es algo incómodo tener que ir al final de libro cada cierto tiempo, si bien no se pierde nada de la trama si no se consultan esos términos.
La novela está contada en su mayor parte en primera persona del presente. Hay pocos autores que se deciden por esta forma de contar la historia, Paul Auster por ejemplo suele usarlo bastante. Cuando el protagonista cuenta la historia, parece que está ocurriendo en el mismo momento en el que lo lees, pero como sabes que lo está contando en pasado, ya que se lo está relatando a la abogada, te crea una especie de conflicto, ademas hay momentos en que parecen otros personajes contando sus vivencias en tiempo pasado.
En “¿Quiere ser millonario?”, hay un aspecto muy importante, que es el del mundo del cine, concretamente “Bollywood”, que viene a ser el “Holywood” de la India. En ese país el séptimo arte es muy importante, se producen cientos de películas al año y las población está muy influenciada por este. Es curioso cuando el protagonista descubre que la vida real no se parece a la de las películas, los héroes y heroínas en realidad no existen, la vida no es tan bonita como se pinta en las producciones de Bollywood. Los suburbios, la gente pobre, los enfermos, los huérfanos, todo eso es la vida real de Rama.
La novela está plagada de casualidades, sin esas casualidades Rama no podría haber contestado a ninguna de esas preguntas. Algunas de esas casualidades parecen obra de la ciencia ficción, ya que hay momentos en que parece imposible que pueda haber ocurrido. De todas formas no le doy importancia a eso, es una especie de destino, eso tenía que ocurrir así, y así ocurrió. Rama tiene una moneda de la suerte, tirándo esa moneda elige su destino, si sale cara es que si, si sale cruz es que… aunque siempre parece que va a salir cara…
Para acabar, ya como opinión personal decir que la novela me ha encantado, me ha emocionado en algunos momentos, me ha hecho reír en otros, me ha hecho poner la carne de gallina y me ha hecho estar pegado al libro durante horas seguidas. Considero que es uno de los mejores libros que he leído en mucho tiempo y lo recomiendo a todo el mundo, os aseguro que no os arrepentiréis de leerlo ya que me parece imposible que a a alguien no le guste.
OTRAS CRITICAS
